Queen Elizabeth II replies to the addresses from both the Houses of Lords and Commons during ceremonies marking the 700th anniversary of Simon de Montfort's Parliament - the first English parliament - at Westminster Hall . Seated behind the Queen are left to right: Her private secretary Micahel Adeane , Prince Philip and T C Pannell , Minister of Public Buildings and Works 22 June 1965